Condiciones de uso

1. Introducción

Te damos la bienvenida a Testopia («Empresa», «nosotros» o «nuestro»).

Estas Condiciones de uso («Condiciones») regulan tu acceso a nuestro sitio web, aplicación móvil y servicios relacionados, y su uso (conjuntamente, los «Servicios»). Nuestra Política de privacidad explica cómo recopilamos y usamos información personal. Aunque no forma parte de estas Condiciones, es un documento importante que debes leer.

Al acceder a los Servicios o usarlos, aceptas quedar vinculado por estas Condiciones y confirmas que has leído nuestra Política de privacidad. Si no las aceptas o no has alcanzado la mayoría de edad legal en tu lugar de residencia, no debes acceder a los Servicios ni usarlos. Lee estas Condiciones detenidamente: constituyen un acuerdo vinculante entre tú y nosotros.

Al acceder a los Servicios o usarlos de cualquier forma, o al pulsar un botón de aceptación o similar, declaras que: (1) has leído y comprendido las Condiciones y aceptas quedar vinculado por ellas; (2) tienes la edad legal necesaria para celebrar un contrato vinculante con nosotros; y (3) tienes autoridad para aceptar estas Condiciones personalmente o en nombre de la empresa que hayas designado como usuaria de los Servicios, y para vincular a esa empresa a ellas.

TEN EN CUENTA QUE ESTAS CONDICIONES LIMITAN LOS RECURSOS QUE PUEDEN ESTAR A TU DISPOSICIÓN EN CASO DE CONTROVERSIA.

Tu uso de los Servicios también está sujeto al Acuerdo de licencia de usuario final de aplicaciones con licencia de Apple (EULA), disponible aquí: https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/

2. Registro y acceso

Debes tener al menos 15 años o la edad mínima exigida en tu país para consentir el uso de los Servicios. Si tienes menos de 18 años, necesitas el permiso de tus padres o de tu representante legal para usarlos.

Debes proporcionar información exacta y completa al registrar una cuenta para usar nuestros Servicios. No puedes compartir sus credenciales ni poner la cuenta a disposición de otras personas. Eres responsable de todas las actividades realizadas con ella.

3. Uso de nuestros Servicios

Siempre que cumplas estas Condiciones, puedes acceder a nuestros Servicios y usarlos. Debes cumplir todas las leyes aplicables y cualquier documentación, directriz o política que pongamos a tu disposición, ahora o en el futuro.

Testopia mantiene su compromiso de ofrecer una versión gratuita de los Servicios para garantizar que la IA en la educación sea accesible para todos.

Podemos suspender o poner fin a tu acceso al Servicio en cualquier momento si determinamos que has infringido estas Condiciones o si lo decidimos por otros motivos graves.

Solo puedes usar el Servicio para fines lícitos y de acuerdo con estas Condiciones. Te comprometes a no:

• Infringir leyes o normativas aplicables.
• Subir, publicar o compartir contenido ilegal, ofensivo o que infrinja derechos.
• Intentar obtener acceso no autorizado al Servicio o interferir en su funcionamiento.
• Utilizar software, código u otros dispositivos de terceros no autorizados —incluidos virus, gusanos, bombas de tiempo, caballos de Troya y otros materiales dañinos, maliciosos y destructivos— diseñados para modificar o interferir con los Servicios, o que de otro modo puedan dañar, avergonzar, difamar o afectar negativamente el buen nombre y la reputación de la Empresa.
• Interrumpir o sobrecargar cualquier equipo informático o servidor utilizado para ofrecer o dar soporte a los Servicios, o cualquier otro entorno de la Empresa, así como ayudar a hacerlo.
• Iniciar, ayudar o participar de cualquier manera en cualquier tipo de ataque contra los Servicios, incluyendo, entre otros, la distribución de virus, adware, spyware, gusanos u otro código malicioso, ataques de denegación de servicio u otros intentos de interrumpir los Servicios o el uso o disfrute de los mismos por parte de cualquier otra persona.
• Utilizar los Servicios con fines comerciales, incluyendo, entre otros, la comunicación o facilitación de cualquier anuncio o solicitud comercial.
• Solicitar resultados ofensivos, pornográficos o que promuevan una ideología política o religiosa; o
• Solicitar asesoramiento profesional —incluido, entre otros, el médico, financiero o jurídico— o contenido para realizar otras actividades reguladas —incluidas, entre otras, las campañas políticas o las actividades de presión política—.
• Subir, transmitir o distribuir contenido que:
  • Infrinja derechos de propiedad intelectual.
  • Contenga discurso de odio, acoso o amenazas.
  • Viole cualquier ley o normativa aplicable.

4. Ruby y suscripciones

Crear tests, tarjetas y resúmenes nuevos cuesta 25 Ruby más 1 Ruby por página procesada en ambos planes. Una generación de 10 páginas cuesta 35 Ruby. La aplicación muestra el precio antes de confirmar. Leer contenido guardado no requiere una nueva generación.

¿Necesitas más Ruby? La aplicación ofrece paquetes de 250 a 3.000 Ruby. También puedes ganar Ruby en los retos: un anuncio voluntario completado y verificado te da 5 Ruby. La disponibilidad y los precios de compra se muestran en la aplicación.

Los Ruby de la asignación periódica caducan al final del periodo y no se acumulan para el siguiente. Los Ruby comprados o recibidos como recompensa no caducan.

El precio de Premium mostrado es la referencia en USD de V3. La aplicación y la tienda muestran el precio local definitivo y la oferta disponible antes de comprar. La suscripción mensual se renueva automáticamente hasta que la canceles.

Si tu cuenta tiene Legacy Premium, conserva la generación ilimitada de IA original mientras la suscripción permanezca activa sin interrupciones. La asignación de 1.500 Ruby corresponde al nuevo plan Premium.

5. Contenido generado

Conservas la titularidad del contenido que subes a los Servicios, pero nos concedes una licencia no exclusiva, mundial y libre de regalías para usarlo, almacenarlo y mostrarlo con el fin de prestar los Servicios.

Nos reservamos el derecho de eliminar o restringir el acceso a contenido que infrinja estas Condiciones o la ley aplicable.

No puedes proporcionar ninguna entrada (Input) que incluya información de salud protegida según la Ley de Portabilidad y Responsabilidad del Seguro Médico (HIPAA) de 1996, Pub. L. No. 104-191, salvo que lo permita un acuerdo de asociación comercial HIPAA BAA formalizado.

Por la naturaleza de la inteligencia artificial, el aprendizaje automático y los modelos de lenguaje, tu resultado (Output) puede no ser único y otros usuarios pueden recibir resultados similares de los Servicios.

También puedes solicitar la supresión de tus datos personales según lo establecido en la ley aplicable.

6. Inteligencia artificial

TEN EN CUENTA QUE LOS SERVICIOS UTILIZAN DIVERSAS TECNOLOGÍAS DE INTELIGENCIA ARTIFICIAL, APRENDIZAJE AUTOMÁTICO Y MODELOS DE LENGUAJE PARA PROCESAR ENTRADAS (DESCRITAS A CONTINUACIÓN) Y GENERAR DETERMINADOS RESULTADOS A TRAVÉS DE LOS SERVICIOS («RESULTADO» U «OUTPUT»).

Reconoces y aceptas que la inteligencia artificial, el aprendizaje automático y los modelos de lenguaje son campos de estudio en rápida evolución. Por su naturaleza probabilística, el uso del Servicio puede producir respuestas o resultados que no reflejen con exactitud personas, lugares o hechos reales. Al usar el Servicio, comprendes, reconoces y aceptas que:

• Los resultados pueden no ser siempre exactos y no debes usarlos como única fuente de verdad o de información factual, ni como sustituto del asesoramiento profesional.
• Debes evaluar la exactitud y la idoneidad del resultado para el uso previsto, incluida una revisión humana cuando corresponda, antes de usarlo o compartirlo.
• El Servicio puede proporcionar resultados incompletos, incorrectos u ofensivos que no representan nuestras opiniones.
• Que un resultado mencione productos o servicios de terceros no implica que esos terceros nos respalden o estén afiliados a nosotros.
• No debes usar ningún resultado relacionado con una persona para fines que puedan tener efectos jurídicos o materiales sobre ella.

7. Datos personales

Puedes proporcionarnos determinada información al acceder a los Servicios o usarlos, y también podemos recopilar información sobre ti cuando lo haces. Declaras y garantizas que la información que nos proporcionas en relación con los Servicios es exacta.

Consulta nuestra Política de privacidad para saber cómo recopilamos, usamos, compartimos y tratamos de otras formas tu información.

La aceptación de estas Condiciones supone que aceptas la Política de privacidad y consientes la recopilación, el almacenamiento, el uso y la divulgación de tu información personal según se describe en ella.

8. Propiedad intelectual

Salvo respecto a tu contenido —las entradas y los resultados descritos anteriormente—, aceptas que la Empresa y sus licenciantes son titulares de todos los derechos, títulos e intereses sobre los Servicios. Esto incluye, sin limitación, los textos, gráficos, imágenes, fotografías, vídeos, ilustraciones y otros contenidos de los Servicios, la documentación y los materiales relacionados que se facilitan con ellos, y todos los derechos de propiedad intelectual correspondientes.

No eliminarás, modificarás ni ocultarás avisos de derechos de autor, marcas comerciales, marcas de servicio u otros derechos de propiedad incluidos en los Servicios o que los acompañen. Las demás marcas comerciales, marcas de servicio y nombres comerciales que aparezcan en ellos pertenecen a sus respectivos titulares. Salvo lo expresamente previsto en estas Condiciones, nosotros o nuestros licenciantes nos reservamos todos los derechos sobre los Servicios, incluidos los de propiedad intelectual.

9. Indemnización

Aceptas indemnizar y mantener indemnes a la Empresa, sus matrices, filiales, entidades afiliadas, directivos, empleados, agentes, socios y licenciantes frente a pérdidas, costes, responsabilidades y gastos —incluidos honorarios razonables de abogados— relacionados con o derivados de: (a) tu contenido; (b) tu uso de los Servicios o la imposibilidad de usarlos; (c) tu incumplimiento de estas Condiciones; (d) la vulneración de derechos de terceros; o (e) tu incumplimiento de leyes, normas o reglamentos aplicables.

La Empresa se reserva el derecho de asumir, a su costa, la defensa y el control exclusivos de cualquier asunto por el que debas indemnizarla. En ese caso, colaborarás plenamente para hacer valer cualquier defensa disponible. Aceptas que estas disposiciones seguirán vigentes tras la terminación de las Condiciones o de tu acceso a los Servicios.

10. Exenciones de responsabilidad

LOS SERVICIOS SE OFRECEN «TAL CUAL» Y «SEGÚN DISPONIBILIDAD», CON TODOS SUS FALLOS, DEFECTOS Y ERRORES, SIN DECLARACIONES NI GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, EXPRESAS O IMPLÍCITAS POR LEY O DE OTRO MODO. ESTO INCLUYE, SIN LIMITACIÓN, LAS RELATIVAS AL RENDIMIENTO O LA IDONEIDAD PARA EL USO QUE PRETENDAS DARLES, LAS GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN CONCRETO, TITULARIDAD, AUSENCIA DE INFRACCIÓN Y LAS DERIVADAS DE RELACIONES COMERCIALES ANTERIORES O USOS DEL COMERCIO. LA EMPRESA NO GARANTIZA QUE PUEDAS ACCEDER A LOS SERVICIOS O USARLOS EN LOS MOMENTOS O LUGARES QUE ELIJAS, QUE FUNCIONEN SIN INTERRUPCIONES O ERRORES, QUE SE CORRIJAN LOS DEFECTOS O QUE ESTÉN LIBRES DE VIRUS U OTROS COMPONENTES DAÑINOS. LA INSTALACIÓN O EL USO DE LOS SERVICIOS SE REALIZA BAJO TU PROPIA RESPONSABILIDAD Y PUEDE OCASIONAR LA PÉRDIDA O CORRUPCIÓN DE DATOS U OTRAS CONSECUENCIAS NO PREVISTAS.

EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY, LA EMPRESA NO OFRECE DECLARACIONES NI GARANTÍAS SOBRE LA EXACTITUD DE NINGÚN CONTENIDO, INCLUIDOS LOS RESULTADOS, NI RESPECTO A RESULTADOS QUE PUEDAN RESULTAR PERTURBADORES O DESAGRADABLES. NO DEBES BASARTE EN LOS RESULTADOS PARA NINGÚN FIN NI USARLOS PARA FUNDAMENTAR ASESORAMIENTO PROFESIONAL O DECISIONES DE MEDICINA, FINANZAS, DERECHO O FARMACIA. SI PRETENDES USARLOS POR CUALQUIER MOTIVO, VERIFICARLOS ES TU EXCLUSIVA RESPONSABILIDAD. LOS SERVICIOS Y SUS CONTENIDOS PUEDEN NO REFLEJAR INFORMACIÓN EXACTA, COMPLETA O ACTUALIZADA.

LOS SERVICIOS GENERAN RESULTADOS A PARTIR DE LAS ENTRADAS QUE PROPORCIONAS. EL CONTENIDO CONCRETO QUE DEVUELVEN NO PUEDE PREDECIRSE DE ANTEMANO. PUEDEN GENERAR CONTENIDO QUE CONSIDERES INCORRECTO, OFENSIVO O REPROBABLE, O QUE NO REPRESENTE NUESTRAS OPINIONES. AL ACEPTAR ESTAS CONDICIONES Y USAR LOS SERVICIOS, RECONOCES Y ASUMES EL RIESGO DE QUE TUS ENTRADAS PRODUZCAN ESE TIPO DE CONTENIDO. TAMBIÉN RECONOCES Y ACEPTAS QUE TÚ, NO LA EMPRESA, ERES RESPONSABLE DEL USO QUE HAGAS DEL CONTENIDO GENERADO A PARTIR DE TUS ENTRADAS Y DE CUALQUIER ACCIÓN QUE REALICES EN RELACIÓN CON ÉL.

11. Limitación de responsabilidad

NADA EN ESTAS CONDICIONES AFECTA A TUS DERECHOS LEGALES COMO CONSUMIDOR NI EXCLUYE O LIMITA RESPONSABILIDADES DERIVADAS DE NEGLIGENCIA GRAVE DE LA EMPRESA, FRAUDE O DECLARACIÓN FRAUDULENTA, NI OTRAS RESPONSABILIDADES QUE LEGALMENTE NO PUEDAN EXCLUIRSE O LIMITARSE. CON SUJECIÓN A LO ANTERIOR, EN NINGÚN CASO LA EMPRESA RESPONDERÁ ANTE TI POR MÁS DE LA MAYOR DE ESTAS CANTIDADES: (I) LO QUE HAYAS PAGADO A LA EMPRESA CONFORME A ESTAS CONDICIONES EN LOS SEIS (6) MESES INMEDIATAMENTE ANTERIORES A LA FECHA EN QUE PRESENTES POR PRIMERA VEZ UNA RECLAMACIÓN; O (II) $100 USD. RECONOCES Y ACEPTAS QUE, SI NO HAS PAGADO NADA A LA EMPRESA EN ESE PERIODO, TU ÚNICO RECURSO —Y LA ÚNICA RESPONSABILIDAD DE LA EMPRESA— EN UNA CONTROVERSIA CON ELLA ES DEJAR DE USAR LOS SERVICIOS.

LA EMPRESA NO RESPONDERÁ ANTE TI POR LESIONES PERSONALES NI DAÑOS DIRECTOS, INDIRECTOS, INCIDENTALES, CONSECUENCIALES, ESPECIALES, PUNITIVOS U OTROS SIMILARES. ESTO INCLUYE, SIN LIMITACIÓN, PÉRDIDA DE INGRESOS, LUCRO CESANTE, PÉRDIDA DE DATOS, INTERRUPCIÓN DE LA ACTIVIDAD U OTRAS PÉRDIDAS INTANGIBLES —CUALQUIERA QUE SEA SU CALIFICACIÓN— DERIVADAS DE ESTAS CONDICIONES O LOS SERVICIOS, O RELACIONADAS CON ELLOS, YA SE BASEN EN CONTRATO, RESPONSABILIDAD EXTRACONTRACTUAL U OTRA TEORÍA JURÍDICA, Y SE HAYA ADVERTIDO O NO A LA EMPRESA DE LA POSIBILIDAD DE ESOS DAÑOS. LA EMPRESA NO ASUME RESPONSABILIDAD POR EL RETRASO, LA ELIMINACIÓN, LA ENTREGA ERRÓNEA O LA FALTA DE ALMACENAMIENTO DE CONTENIDO O AJUSTES DE PERSONALIZACIÓN. ESTAS LIMITACIONES DE DAÑOS SON ELEMENTOS FUNDAMENTALES DEL ACUERDO ENTRE LA EMPRESA Y TÚ.

Algunas jurisdicciones no permiten excluir ciertas garantías ni limitar o excluir la responsabilidad por determinados daños. Por ello, algunas exclusiones y limitaciones de estas Condiciones pueden no aplicarse a ti. Cuando la ley aplicable no permita que la Empresa excluya una garantía o limite su responsabilidad de esta forma, el alcance de esa garantía y de la responsabilidad será el mínimo permitido por dicha ley.

12. Cambios en estas Condiciones

Trabajamos continuamente para desarrollar y mejorar nuestros Servicios. Podemos actualizar estas Condiciones o los Servicios de vez en cuando, por ejemplo, por:

• Cambios en la legislación o en los requisitos normativos.
• Motivos de seguridad o protección.
• Circunstancias ajenas a nuestro control razonable.
• Cambios que realizamos en el curso habitual del desarrollo de nuestros Servicios.
• Para adaptarnos a nuevas tecnologías.

Te avisaremos con al menos 30 días de antelación de los cambios en estas Condiciones que te perjudiquen de forma significativa, por correo electrónico o mediante una notificación en el producto. Los demás cambios entrarán en vigor cuando los publiquemos en la web. Si no los aceptas, debes dejar de usar nuestros Servicios.

13. Política sobre contenido ilegal

Salona s.r.o., como proveedora de los Servicios Testopia, adopta un enfoque pasivo y neutral respecto al contenido que creas y subes a la Aplicación o plataforma como usuario. No supervisamos ni revisamos activamente el contenido, ni buscamos hechos o circunstancias que indiquen su posible ilegalidad. No obstante, Salona s.r.o. puede, a su exclusiva discreción, investigar voluntariamente o adoptar otras medidas para detectar, identificar, eliminar o inhabilitar el acceso a contenido ilegal. También podemos tomar las medidas necesarias para cumplir la normativa, estas Condiciones o las órdenes de autoridades administrativas. No respondemos de la legalidad, exactitud ni veracidad del contenido de los usuarios. Salona s.r.o. tampoco utiliza herramientas automatizadas ni decisiones algorítmicas para moderarlo.

Aceptamos notificaciones sobre contenido que una persona —por ejemplo, un visitante, tú como usuario u otro tercero— considere ilegal. Puedes enviarlas por correo electrónico a testopiaapp@gmail.com. Las notificaciones deben incluir, como mínimo, la siguiente información:

• Una explicación suficientemente fundamentada de los motivos por los que el notificante considera que el contenido es ilegal.
• Una indicación clara de la ubicación electrónica exacta del contenido, así como cualquier detalle adicional necesario para identificar el contenido ilegal, en función de su naturaleza.
• El nombre y la dirección de correo electrónico de la persona o entidad que presenta la notificación, salvo que esta se refiera a delitos enumerados en los artículos 3 a 7 de la Directiva 2011/93/UE.
• Una declaración en la que se confirme que la persona o entidad que presenta la notificación considera, de buena fe, que la información y las alegaciones contenidas en la misma son exactas y completas.

Si tu notificación incluye datos de contacto electrónicos, confirmaremos su recepción sin demora indebida. También te comunicaremos nuestra decisión sobre el contenido y los recursos disponibles frente a ella. Si tenemos conocimiento de actividades ilícitas, contenido ilegal o contenido contrario a estas Condiciones, podemos eliminarlo o inhabilitar su acceso. Además, podemos imponer estas restricciones:

• Suspender o poner fin a tu acceso a la Aplicación.
• Suspender o cancelar tu cuenta de usuario.

En tales casos, ofreceremos una explicación clara y específica de la restricción a todos los usuarios afectados, siempre que dispongamos de los datos de contacto electrónicos necesarios. No obstante, si determinamos que el contenido cumple con la legislación aplicable y con las presentes Condiciones, podremos decidir no adoptar ninguna medida al respecto.

Si proporcionas repetidamente contenido manifiestamente ilegal, podemos suspender tu acceso a los Servicios y la Aplicación durante un plazo razonable, previo aviso. Si presentas con frecuencia notificaciones manifiestamente infundadas, podemos suspender su tramitación tras una advertencia previa. Para tomar estas decisiones tendremos en cuenta:

• El número de casos de contenido manifiestamente ilegal o de notificaciones infundadas presentados en un periodo determinado.
• La proporción de dicho contenido o de dichas notificaciones en relación con el número total de notificaciones recibidas.
• La gravedad del abuso.
• La naturaleza del contenido ilegal.
• Las consecuencias de dicho uso indebido.
• Tu intención.

14. Disposiciones generales

Podemos ceder o delegar estas Condiciones o la Política de privacidad, total o parcialmente, a cualquier persona o entidad, en cualquier momento y con o sin tu consentimiento. Tú no puedes ceder o delegar derechos u obligaciones derivados de ellas sin nuestro consentimiento previo por escrito. Cualquier cesión o delegación no autorizada por tu parte carece de eficacia.

Tú y nosotros acordamos que, si un tribunal competente declara ilegal o inexigible un apartado de estas Condiciones o una disposición de la Política de privacidad, total o parcialmente, esa disposición solo dejará de surtir efecto en dicha jurisdicción en la medida de la declaración de invalidez o inexigibilidad. Esto no afectará a su validez o exigibilidad en otras jurisdicciones ni al resto de las Condiciones o la Política de privacidad, que seguirán plenamente vigentes.

Si resides en Estados Unidos, estas Condiciones y cualquier controversia derivada de ellas o relacionada con ellas, la Política de privacidad o los Servicios se regirán por la ley de California en todos sus aspectos, sin aplicar principios que remitan a la ley de otra jurisdicción.

Las comunicaciones entre tú y nosotros se realizan por medios electrónicos, tanto cuando visitas los Servicios o nos envías correos como cuando publicamos avisos o te escribimos. A efectos contractuales: (1) consientes recibir nuestras comunicaciones en formato electrónico; y (2) aceptas que las condiciones, acuerdos, avisos, divulgaciones y demás comunicaciones electrónicas que te facilitamos cumplen los requisitos legales que cumplirían si se hicieran por escrito. Esto no afecta a tus derechos legales.

Estas Condiciones y los documentos expresamente incorporados por referencia, incluida la Política de privacidad, contienen el acuerdo completo entre tú y nosotros. Sustituyen todos los acuerdos anteriores de las partes sobre su objeto y los Servicios, ya sean electrónicos, orales, escritos o establecidos por costumbre, práctica, política o precedente. No obstante, podemos modificar estas Condiciones de acuerdo con lo previsto en ellas.

Renunciar a exigir una disposición de las Condiciones, o no hacerla cumplir en una ocasión, no supone renunciar a otra disposición ni a esa misma en otras ocasiones.

Las controversias entre tú y nosotros se resolverán amistosamente. Si no logramos una solución amistosa, las controversias derivadas de estas Condiciones o relacionadas con ellas serán resueltas definitivamente por el Tribunal de Arbitraje adscrito a la Cámara de Comercio Checa y a la Cámara Agrícola de la República Checa, mediante un árbitro nombrado por su presidente. El procedimiento se desarrollará en inglés. Si el tribunal arbitral no fuera competente, resolverán los tribunales de la República Checa o del país correspondiente cuando lo exija su legislación. Los asuntos relacionados con el procedimiento serán confidenciales. Sus costes, incluida la remuneración de los árbitros, los asumirá la parte que pierda.

Estas Condiciones entran en vigor el 2 de marzo de 2026.